رسم غريب. رواية مترجمة تحكي عن منزل غريب في احياء طوكيو الجميلات النائمات ياسوناري كواباتا ترجمة ماري طوق book club books book qoutes arabic books